Visa Familial

1. Power of attorney and application through a lawyer (notary public).

2. Three (3) passport-size photographs of the applicant.

3. Duly certified copy of the applicant's passport (notarized or corresponding document).

4. Apostilled criminal record certificate of the applicant.  There are cases in which this type of document does not exist in the applicant's country of origin. In such cases, the interested party must provide a certification from a diplomatic agent or consular agent of their country of origin accredited in the Republic of Panama. Said certification must confirm the non-existence of said certificate in the applicant's country of origin.

5. Health certificate issued by a qualified physician in the Republic of Panama.

6. Certified check for US$250.00 payable to the National Treasury; (the client may provide this or we can arrange it – certification cost per check US$10.70). This check must be provided by the account holder.

7. Affidavit of Personal Background form. It must be completed and signed by the applicant.

8. Marriage certificate issued by the Civil Registry.

9. Birth certificate of the Panamanian spouse, issued by the Civil Registry.

10. Birth certificates of children, if any, issued by the Civil Registry.

11. Copy of the Panamanian spouse's valid identity card, authenticated by the Civil Registry.

12. Notarized letter of responsibility from the Panamanian spouse.

13. Document proving the marital residence (a utility bill for the residence is sufficient: utility bill or lease agreement or any other document that proves it).

1. Procuration et Demande (notariées et avec leurs timbres fiscaux correspondants). La présence d’un mandataire judiciaire est indispensable.

2. Trois (3) photos format passeport.

3. Copie dûment certifiée du passeport (notariée ou authentifiée selon le cas).

4. Certificat de Casier Judiciaire (dans le cas où le mineur est majeur d’âge).

5. Certificat de Santé délivré par un médecin qualifié panaméen.

6. Chèque certifié de B/250.00 à l’ordre du Trésor National.

7. Chèque certifié de B/800.00 à l’ordre du Service National de Migration.

8. Formulaire de Déclaration sous serment d’Antécédents Personnels.

9. Déclaration sous serment devant notaire du père ou de la mère du mineur, attestant que le demandeur a rempli ses devoirs en tant que bon parent.

10. Certificat de naissance des enfants, délivré par le Registre Civil panaméen.

11. Lettre notariée de Responsabilité du résident ou du citoyen panaméen.

12. Document prouvant le domicile (facture de services publics, contrat de location ou tout autre document qui le prouve).

1. Procuration et demande par l’intermédiaire d’un avocat (notaire public).

2. Trois (3) photos format passeport du demandeur.

3. Copie dûment certifiée du passeport du demandeur (notariée ou selon l’ordre correspondant).

4. Certificat de casier judiciaire apostillé du demandeur. Il existe des cas où ce type de document n’existe pas dans le pays d’origine du demandeur. Dans ce cas, l’intéressé doit fournir une attestation délivrée par un agent diplomatique ou consulaire de son pays d’origine accrédité auprès de la République du Panama. Cette attestation doit confirmer l’inexistence d’un tel certificat dans le pays d’origine du demandeur.

5. Certificat de santé délivré par un médecin qualifié de la République du Panama.

6. Chèque certifié de 250,00 USD payable au Trésor National (le client peut le fournir ou nous pouvons l’obtenir moyennant des frais de certification de 10,70 USD). Ce chèque doit être fourni par le demandeur.

7. Chèque certifié de 800,00 USD payable au Service National de Migration.

8. Formulaire de Déclaration sous serment d’Antécédents Personnels. Il doit être rempli et signé par le demandeur.

9. Lettre notariée de responsabilité du résident ou du citoyen panaméen.

10. Preuve du lien de parenté (acte de mariage, acte de naissance ou décision judiciaire).

11. Les demandeurs majeurs de moins de 25 ans doivent fournir:

• Certificat d’un établissement d’enseignement confirmant leur statut d’étudiant régulier à temps plein.

• Déclaration sous serment de célibat.

12. Preuve que le résident dispose d’une solvabilité financière suffisante, pouvant être accréditée de l’une des manières suivantes:

• Déclaration d’impôts sur le revenu sans irrégularités, indiquant un revenu minimum de B/.1 000,00 par mois, plus B/.100,00 pour chaque dépendant.

• Lettre d’emploi à jour avec le carnet ou dossier CSS correspondant et une copie du permis de travail.

• Lettre de référence bancaire indiquant un minimum de quatre chiffres moyens.

Un étranger qui souhaite travailler légalement au Panama doit d’abord obtenir un permis de résidence au Panama. Une fois que vous avez obtenu un permis de résidence ou que vous pouvez prouver que vous en avez fait la demande, vous pouvez demander un permis de travail, dont les exigences dépendent du type de permis de résidence que vous avez préalablement demandé au Panama.

Il est important de noter que sans permis de résidence, il n’est pas possible de travailler légalement au Panama.Par conséquent, la première étape consiste à faire une demande de permis de résidence auprès du Service National de Migration du Panama, puis, soit en même temps, soit par la suite, à demander un permis de travail auprès du Ministère du Travail et du Développement du Travail du Panama. À ce sujet, il convient de mentionner l’exception qui s’applique aux travailleurs des sièges de sociétés multinationales (SEM), car ils n’ont pas besoin de permis de travail pour exercer une activité au Panama.

Pour obtenir un visa de travail, vous devez d’abord détenir un permis de résidence délivré ou en cours de traitement auprès du Service National de Migration. Dans certains cas, la demande de permis de résidence ou de visa de résidence est effectuée en parallèle avec la demande de permis de travail.

Pour obtenir un permis de travail, vous devez remplir les exigences établies par le Ministère du Travail et du Développement du Travail du Panama. Ces exigences varient selon le type de permis de résidence ou de visa de résidence détenu par l’étranger, c’est-à-dire qu’il existe des exigences pour les permis de travail destinés à:

• Les résidents permanents.

• Les résidents temporaires.

• Les motifs humanitaires (melting pot).

• Les professionnels étrangers.

• Le regroupement familial.

• Les conjoints de nationalité panaméenne.

• Le personnel inclus dans les 10 % du personnel ordinaire.

• Les experts ou techniciens inclus dans les 15 % du personnel spécialisé.

• Le Traité Panama-Italie.

• L’Accord de Marrakech.

REMARQUE: Pour chaque type de permis de résidence, il existe des exigences spécifiques pour demander un permis de travail.

Pour embaucher du personnel étranger, la première chose à faire est d’évaluer le statut migratoire du professionnel. Ils doivent disposer d’un permis de résidence et d’un permis de travail valide avant de pouvoir être embauchés.

Dans le cas de personnel ou de professionnels qui souhaitent se déplacer depuis leur pays d’origine ou de résidence pour travailler au Panama ou pour une entreprise panaméenne, il est nécessaire d’évaluer la base sur laquelle un permis de résidence peut être demandé.

Il existe plusieurs manières pour les entreprises panaméennes d’embaucher un travailleur étranger, en fonction, en partie, de la nationalité du travailleur ou du professionnel et du fait qu’il dispose ou non d’un permis de résidence.

Si le travailleur ou le professionnel ne possède pas de permis de résidence au Panama, l’entreprise doit évaluer dans quelle catégorie de permis de résidence le travailleur correspond, selon la réalité de l’entreprise.

En d’autres termes, il faut évaluer s’il est possible de lui offrir un emploi dans la catégorie des 10% du personnel ordinaire, ou mieux encore, dans la catégorie de l’Accord de Marrakech (dans le cas des citoyens colombiens), toujours avec l’engagement de l’employeur de fournir la documentation qui, dans chaque cas, sera demandée par le Service National de Migration du Panama.

Les étrangers qui ont épousé un ressortissant panaméen et qui vivent avec lui dans des conditions uniques, stables et continues peuvent demander ce permis. Une fois le permis provisoire de deux ans expiré, l’étranger peut demander la résidence permanente. Ceci est considéré comme un permis de Regroupement Familial.

L’avantage de demander ce permis pour un citoyen d’un pays ami est que ce type de permis ne requiert que la présentation d’un chèque au Trésor National d’un montant de 250,00 USD, contrairement, par exemple, au permis de la catégorie des Pays Amis, qui exige le paiement de deux chèques: un de 250,00 USD et un autre de 800,00 USD pour les frais d’expatriation, qui doivent être versés au Service National de Migration.

Ce type de permis, considéré comme un permis de regroupement familial, est légalement désigné comme: Permis de Résident Permanent Provisoire pour Raisons Démographiques et Regroupement Familial en tant qu’Étrangers avec Enfants Panaméens. Ce type de permis de résidence s’applique aux étrangers ayant un ou plusieurs enfants panaméens âgés de cinq (5) ans ou plus et a été créé pour préserver l’unité familiale et garantir les droits des mineurs.

Il est important de souligner que si le mineur est âgé de moins de cinq (5) ans, ce type de permis de regroupement familial ne peut pas être demandé, et les parents ou tuteurs du mineur devront demander un autre type de visa jusqu’à ce que le mineur atteigne l’âge requis.

Les époux étrangers, enfants de moins de 18 ans, parents ou proches handicapés, dépendants d’un résident provisoire de deux ans, d’un résident permanent ou d’un ressortissant panaméen, peuvent demander un permis de résidence en tant que dépendants d’un résident permanent.

Les enfants de plus de 18 ans et jusqu’à 25 ans peuvent être inclus en tant que dépendants, à condition qu’ils puissent prouver qu’ils étudient régulièrement et qu’ils dépendent économiquement du résident ou du national.

Remarque: Les résidents ou ressortissants panaméens qui peuvent prouver qu’ils ont la garde légale ou la tutelle d’un mineur peuvent en faire la demande en tant que dépendant. Ce permis sera accordé à titre provisoire pour une période de deux (2) ans, avec droit à la résidence permanente.

Le prix pour la demande d’un Permis de Résidence pour Regroupement Familial comprend les dépenses suivantes: (frais de notaire, frais d’enregistrement, timbres, frais de transaction, transport, certificats, preuve de parenté, enregistrement au SNM, etc., y compris carte de traitement, carte de résidence et visa à entrées multiples) et honoraires juridiques. 

Regroupement Familial en tant qu’Enfants Panaméens

Le coût total est de 1 696,00 USD. Détail du prix: 

Dépenses:

Le coût total des dépenses du demandeur est de 496,00 USD. Détail :

• Dépenses du Service National de Migration : 299,00 USD

• Frais de transaction : 60,00 USD

• Frais du Ministère du Travail (permis de travail) : 137,00 USD

Honoraires juridiques:

Le coût total des honoraires juridiques du demandeur est de 1 200,00 USD.

Le coût total n’inclut pas les paiements suivants :

• Chèque payable au Trésor National directement par le demandeur et ses dépendants : 250,00 USD.

• Chèque payable au Service National de Migration par demandeur et dépendant : 800,00 USD.

Regroupement Familial en tant que Dépendant d’un Résident Permanent

Le coût total est de 1 559,00 USD. Détail du prix:

Dépenses:

Le coût total des dépenses du demandeur est de 359,00 USD. Détail:

• Frais du Service National de Migration : 299,00 USD

• Frais de transaction : 60,00 USD

Honoraires juridiques:

Le coût total des honoraires juridiques du demandeur est de 1 200,00 USD.

Le coût total n’inclut pas les paiements suivants:

• Chèque payable au Trésor National directement par le demandeur : 250,00 USD.

• Chèque payable au Service National de Migration par demandeur : 800,00 USD.

Regroupement Familial en tant qu’Époux(se) d’un(e) Ressortissant(e) Panaméen(ne)

Le coût total est de 1 696,00 USD. Détail du prix:

Dépenses:

Le coût total des dépenses du demandeur est de 496,00 USD. Détail:

• Dépenses du Service National de Migration : 299,00 USD

• Frais de transaction : 60,00 USD

• Frais du Ministère du Travail : 137,00 USD

Honoraires juridiques:

Le coût total des honoraires juridiques du demandeur est de 1 200,00 USD.

Le coût total n’inclut pas les paiements suivants:

• Chèque payable au Trésor National directement par le demandeur : 250,00 USD.

Remarque: Dans ce cas, il n’y a pas de chèque payable au Service National de Migration.

Pour demander un Visa de Regroupement Familial au Panama, le demandeur doit trouver un avocat qualifié au Panama pour déposer la demande auprès du Service National de Migration du Panama. Une fois que vous avez trouvé un avocat spécialisé, vous devez remplir toutes les exigences établies par la loi panaméenne.

À cet égard, il est important de noter que le regroupement familial repose sur différentes situations, et le demandeur peut se qualifier pour l’une d’entre elles, à condition de remplir les exigences établies.

Une fois la demande déposée auprès du Service National de Migration, il peut s’écouler entre trois (3) et six (6) mois avant que l’institution n’émette une décision à ce sujet.

Les documents ou exigences exigés par la législation panaméenne pour demander un Visa de Regroupement Familial dépendent de la relation entre le demandeur et la personne à regrouper. 

Le coût d’un Visa de Regroupement Familial varie selon le type de visa de regroupement demandé et le nombre de dépendants par demandeur. Il convient de noter que les exigences peuvent varier, de même que les coûts impliqués, il est donc préférable de consulter nos experts.